ウエストロー・ジャパン
閉じる
Company Profile
トップメッセージ

トップメッセージ

2023年8月に、トムソン・ロイター株式会社がウエストロー・ジャパン株式会社の事業の譲受けを行うための契約を締結したことを発表しました。
2023年11月1日に契約が締結され、全事業の譲受けが正式に完了し、ウエストロー・ジャパン株式会社の社員および製品がトムソン・ロイター株式会社の一員となったことをお知らせ致します。

今後について

ウエストロー・ジャパン株式会社事業のトムソン・ロイター株式会社への統合は進行中です。Westlaw Japanのユーザーの皆様が利用できるコンテンツを拡充してまいります。大手法律出版社である新日本法規出版株式会社との事業上の関係を継続し、戦略的パートナーシップを更に強化してまいります。

ウエストロー・ジャパン株式会社の事業がトムソン・ロイター株式会社に参画することで、トムソン・ロイター株式会社のグローバルな展望にとって重要な市場である、日本事業の成長を加速することができます。日本の法律専門家に、最高のコンテンツ・テクノロジー・プラットフォームを提供できると考えております。また、トムソン・ロイター株式会社の信頼できるソリューションをご提供することにより、お客様のデジタルトランスフォーメーションのニーズによりよく対応できるようになると確信しています。

トムソン・ロイター株式会社は、日本の法律専門家の働き方をさらに進化させるべく、精進してまいります。ご不明な点がございましたら、トムソン・ロイター株式会社の担当者までお問い合わせください。

トムソン・ロイター株式会社

In August 2023, we announced that Thomson Reuters had signed a definitive agreement to acquire the Westlaw Japan business. We are happy to share that the deal closed on November 1, 2023, and the acquisition is final, meaning Westlaw Japan colleagues and products are now part of Thomson Reuters.

What’s next?

The integration of the Westlaw Japan business into Thomson Reuters Japan is underway, and we continue to strengthen our strategic partnership with leading legal publisher Shin Nippon by expanding the titles available to Westlaw Japan users.

We believe that the Westlaw Japan business joining Thomson Reuters will allow us to accelerate Westlaw Japan’s evolution as the leading aggregator of legal content in Japan, offer Japanese legal professionals a best-in-class content technology platform, and better address your digital transformation needs with Thomson Reuters’ trusted solution suite.

Thomson Reuters looks forward to welcoming and working with our colleagues and customers from the joint venture, further evolving how legal professionals in Japan work. In the meantime, if you require support or have questions, please contact to your Thomson Reuters representative.

Thomson Reuters KK