2011年7月28日

ウエストロー・ジャパン、インド法総合オンラインサービス
「Westlaw India」を発売

ウエストロー・ジャパン株式会社（東京都千代田区、内田祥造社長）は、インド共和国（以下、インド）の法律情報を提供する新サービス「Westlaw India」を8月1日より開始します。

日本企業によるインド進出が加速度的に拡大していることに伴い、外資規制や労務管理など事業設立から運営に至る様々な局面で、インド法制度や法実務の違いを十分に把握しておくことが日本企業にとって重要な課題となってきました。一方で、インド法関連情報は、まだ日本国内で十分に周知されているとは言えず、インド取引を複雑にする要因の一つとなっています。このたびウエストロー・ジャパン株式会社は、こうしたニーズに応えるべく世界最大規模のインド法オンラインサービス「Westlaw India」を日本国内で発売することといたしました。

「Westlaw India」は、インド国内では2010年4月の発売開始以来、政府機関をはじめ東南アジア各国の裁判所、弁護士事務所などインドの法律実務に携わる幅広いユーザーから高い評価を得ています。圧倒的な収録数を誇る判例・法令コンテンツに加えて、法律専門家の編集による信頼性の高い判例要旨のほか、最新の法関連動向を自動配信するアラート機能や引用判例への直接リンク機能等の提供により、効率良くインド法関連情報の収集や分析が可能となります。

インド法研究の第一線で活躍されている浅野宜之大阪大谷大学准教授は、「インドは法改正が非常に頻繁ですが、「Westlaw India」は法令コンテンツの更新頻度が早く、大変便利です。判例も最高裁だけでなく高裁判例も網羅すると同時に、各判例から被引用判例や引用法令へ直接リンクが貼られているので、関連情報を含めた効率的なリサーチができます。なかでも便利なのはアラート機能です。最新の最高裁・高裁判決や法関連の動向などは、いちいちニュースをチェックして調べるのは手間がかかりますが、「Westlaw India」では特定のキーワードや法分野にアラートを設定しておけば最新の情報が届くため、効率良く知りたい情報を得ることができ、大変役立っています。」と語っています。

【インド法総合オンラインサービス「Westlaw India」の特徴】

「Westlaw India」はインド国内の法律情報を収録した世界最大規模のインド法オンラインデータベースです。圧倒的な収録数を誇る判例・法令をはじめ、最新の法律動向や関連ニュースなど幅広い法情報を網羅しています。迅速な情報更新、検索の正確さ、信頼性の高い編集、すばやいナビゲーションなどインド国内の法律専門家から高い支持を得ています。

【インド法総合オンラインサービス「Westlaw India」の詳細】

• 収録コンテンツ
  1. 1．判例
     • 最高裁判例全文を収録（1950年以降の全ての最高裁判例）
     • 最高裁命令全文
     • 連邦裁判所命令全文（1938年～1950年までの全ての連邦裁判所判例）
     • 高等裁判所判例を網羅※1（1879年以降※2）
     • 行政審判所をはじめ14の審判所等判例を網羅
       Central Administrative Tribunal, Customs Excise and Gold Appellate Tribunal, Competition Comission of Indiaなど14機関
  2. ※1　シッキムを除く全ての高等裁判所を網羅
     ※2　収録開始年は裁判所により異なる
  3. 2．法令
     • 全改正履歴を含むCentral Bare Acts全文（1836年以降）および規則全て（1950年以降）
     • 法案の審議経過
     • 21省庁の告示・通達
     • デリー州をはじめとする主要10州の法令
• 機能特徴
  • 信頼性の高い編集内容
    法律専門家による編集を施した判例要旨や注釈等
  • 全てのコンテンツにクロスリファレンス機能を提供
    他の判例が引用されている場合や下位または上位法令がある場合には、相互にリンクが貼られているため、一度の検索で関連情報を漏れなく収集することができます。
  • アラート機能
    特定の分野やキーワード、判例名や法令名などを指定して、自由に無制限にアラートの設定が可能です。従来のように複数の情報源にいちいちアクセスして知りたい情報を探す必要はありません。
• 更新頻度
  日次更新
• 価格
  1ID 当たり315,000円(年額、消費税込み)～

以上

プレスリリース一覧へ